De jury is onder de indruk van de manier waarop Anna Woltz het zware thema van de Tweede Wereldoorlog ‘terloops maar zeer doeltreffend’ aansnijdt. Ik kan nog steeds niet vliegen gaat over de 13-jarige Luuk, die na de Tweede Wereldoorlog een zomer naar Denemarken wordt gestuurd om aan te sterken. Daar komt hij in contact met de Nederlandse Ida en de Deense Kirsten, die nog allesbehalve gewend zijn aan een wereld zonder oorlog. 'Afwisselend verteld vanuit de twee hoofdpersonages wordt op een indringende manier beschreven hoe beide kinderen omgaan met hun verleden. Beiden maken - noodgedwongen - een grote ontwikkeling door, hoe verschillend ze ook zijn. (...) Echt zo’n boek waarvan je het jammer vindt dat je het uit hebt.' (fragmenten juryrapport)
Thea Beckmanprijs 2012
Anna Woltz
Jury: Hubert Slings, Wilma van der Pennen, Gerry Platenkamp, Liesbeth Tonckens, Monique Veldman