Jan Kruis vertelt over zijn razendpopulaire strip in het tv-programma Wordt Vervolgd (1983)
'Als je iets van de Nederlandse strip (en de Nederlandse samenleving) wilt weten, dan moet je Jan, Jans en de kinderen lezen. Deze strip is niet de gebruikelijke epigoon van beroemde Belgisch-Franse voorbeelden, maar volstrekt uniek en lijkt vooral op zichzelf. Kruis hield Nederland een spiegel voor met de wekelijkse wederwaardigheden van de familie Tromp, die deels waren gebaseerd op zijn eigen gezinsleven. Juist door te kiezen voor de breedte en te publiceren in het familietijdschrift Libelle heeft hij hiermee een belangrijke rol gespeeld. Jan, Jans en de kinderen had een educatieve functie. De strip geeft een tijdsbeeld – vrouwen moeten nog emanciperen, kinderen worden voor het eerst mondig en balen van school – maar is nog steeds fris en zeer leesbaar. Jan Kruis heeft met meer dan duizend afleveringen een consistent stripoeuvre afgeleverd dat na zijn pensioen een fraai vervolg kreeg in de verbeelding van Multatuli’s Woutertje Pieterse.’ (fragment juryrapport)