1. Hoge Raad der Nederlanden, Den Haag (2015), 400 x 647 cm; foto: Johannes Schwartz; courtesy: de Hoge Raad der Nederlanden en galerie Stigter Van Doesburg; 2. installatie-foto tentoonstelling Oh God, Bonnefantenmuseum (2018); foto Peter Cox
‘Helen Verhoeven is een kunstenaar die onderhuidse emoties en actuele maatschappelijke dilemma’s verbindt met klassieke, historische en kunsthistorische iconografie. In haar werk is niets wat het lijkt. In een ogenschijnlijk naïeve, maar nauwgezette schilderstijl breekt ze met de regels van plaats, tijd en ruimte, waarmee ze lijkt terug te grijpen op een middeleeuws idioom waarin alles naast elkaar kan bestaan. Haar schilderijen verleiden de toeschouwer door een geruststellend herkenbare opbouw, maar bij nadere beschouwing zitten ze vol tegenstrijdige boodschappen. Scènes waarin daders tegelijk slachtoffer kunnen zijn, waarin geweld en intimiteit in elkaars verlengde liggen en waarin status en pose maskers zijn voor een diepgeworteld isolement. Daarnaast heeft Verhoeven een volstrekt eigen beeldtaal. Ze flirt met kunsthistorische tradities en botsende stijlen, schildert virtuoos – soms bewust grof en onbeholpen, soms uiterst precies – en beweegt zich vrijelijk heen en weer tussen perspectief, close-up en fragmentatie, zonder het geheel uit het oog te verliezen. Heleen Verhoeven is een bijzonder talentvolle kunstenaar, die traditie en actualiteit samenbrengt in een beeldtaal die uniek is voor haar generatie’ (fragment juryrapport)