Zwaan 2016

'De Russische sterdanseres Anna Tsygankova bezweert iedereen in Mata Hari in choreografie van Ted Brandsen bij Het Nationale Ballet. Gedoseerd, zeer geleidelijk maar gestaag en uitermate intelligent onthult en portretteert zij haar personage. Anna Tsygankova ontwikkelt haar rol zoals de jonge Hollandse vrouw, die velen kennen uit verhalen, zich moet hebben ontwikkeld: eerst weifelend, maar allengs zelfverzekerder, onafhankelijk en geslepen zich opwerkend tot de hoogste kringen van de vroeg twintigste-eeuwse samenleving. En zo ontbolstert de danseres ook zich zelf. Met haar fabelachtige techniek, haar krachtige persoonlijkheid en haar schitterende uitstraling laat Anna Tsygankova, deze danseres van wereldformaat, haar Mata Hari lezen als een nieuwe klassieker.' (fragment juryrapport meest indrukwekkende dansprestatie)